Do they have two of everything - or even three (especially food dishes). I doubt that it is a bruise on her beak. The beak is a lot like our nails and since there is not a blood supply to the beak it will not bruise. Can you post a picture. Also is the bruise on the beak or the cere. Sorry for all the questions, just trying to get a good mental picture of what you are saying.